La présente note d’orientation présente le cadre COS; elle passe en revue les étapes concrètes qui peuvent être utilisées pour son application et formule des recommandations en la matière.